译　　名　伯爵夫人
片　　名　The White Countess
年　　代　2005
国　　家　英国/美国/德国/中国
类　　别　剧情
语　　言　英语
字　　幕　中文
片　　长　138 Min
导　　演　詹姆斯·艾沃里 James Ivory
主　　演　拉尔夫·范恩斯 Ralph Fiennes
　　　　　娜塔莎·理查德森 Natasha Richardson
◎简　　介　

　　这部电影改编自旅英日本作家石黑一雄的同名小说，主要讲述了在1936年至1937年间动荡年代的上海，美国盲人外交官杰克逊(拉尔夫饰)与一位来自俄国的伯爵夫人索非亚(娜塔莎饰)之间一段凄美动人的爱情故事。杰克逊是一位有抱负的美国外交官，动乱的年代不仅使他失去了妻子儿女，而且还双目失明。杰克逊唯一的理想就是在上海开一家世界上最完美的酒吧。而丧夫的俄国贵族索非亚伯爵夫人带着女儿流落上海，靠索非亚在舞厅陪舞来维持生计。一此偶遇，杰克逊靠敏锐的感觉认定索非亚就是他心目中完美酒吧的最好诠释。在经营“伯爵夫人”酒吧的过程中，客居异乡的两位主人公开始产生微妙的感情……

影片幕后：

　　不由让人感叹时光飞快，《伯爵夫人》在上海拍摄的消息似乎犹在眼前，一晃影片竟然已经在世界各地开始逐渐上映，唯一叫人感到遗憾的是电影制片人伊斯迈尔·莫琴特已在今年5月去世，只留下他过去几十年里的生活伴侣和事业伙伴詹姆斯·艾佛瑞独自面对可能的批评与赞誉。影片由艾佛瑞旧作《长日将尽》小说原作者石黑一雄担任编剧，虽然故事发生在上海，但其实只是拿抗日战争中的中国作为一个背景而已。不过，值得一提的是本片还是中国电影人首次以投资合拍方式参与大型国际制作，上海电影集团除提供本地合拍支持外还直接提供了一部分的拍摄资金。

　　作为首部参与国际分账的中英合拍片，《伯爵夫人》讲述了大时代背景下的极具异国情调的爱情故事。美国导演詹姆斯·伊沃里擅长拍摄属于“过去”的故事，他执导的《看得见风景的房间》、《霍华德庄园》等影片曾获得巨大的成功。与他以往的电影相比，《伯爵夫人》带有更明显的“异国情调”，一个美国导演跑来中国拍电影，而拍的又是两个外国人在中国的爱情故事，这个视角对于观众来说是全新的。

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15